I would call this guy a “monk”, but that could get confused with the fist-flailing kind.
I suppose I could call him “Clergy” or “Clerical Admin”. But none of it really makes much sense, or much of a difference. This guy is to make a town area feel more alive and give a group someone to talk to.